Grey’s Anatomy is digging into Dr. Andrew DeLuca’s backstory — and that means meeting one of