Tosaint Ricketts had a stoppage-time goal to lift Toronto FC to a 2-2 tie against league-leading