At the Toronto Rehabilitation Institute, Dr. Andrea Furlan, a pain specialist, is holding a regular meeting